Líder de mercado, a Dialectus é responsável pela tradução e legendagem de todo o universo SIC, FOX, Fuel e de uma importante fatia dos canais por cabo existentes. A legendagem para cinema é, igualmente, uma das nossas vertentes, sendo a Lusomundo um dos nossos principais clientes.
Formação: 3ª FORMAÇÃO EM LEGENDAGEM
Data:
De 16 de Abril a 10 de Maio de 2012
Horário:
-
De 2ªf a 6ªf das 9h30 às 12h30.
- Total 50 horas
Objectivos:
- Formar tradutores na área do
audiovisual, nomeadamente na legendagem, de modo que as competências e
técnicas adquiridas permitam legendar qualquer tipo de programa para os
diferentes canais;
- Alargar o leque de oportunidades no mercado de
trabalho da tradução para audiovisual.
