Se ha abierto el plazo de preinscripción al Máster Universitario en Tecnologías de la traducción y localización, en su octava edición. Este máster permite al licenciado en Traducción o Lenguas extranjeras formarse en un sector profesional en auge. La obtención de empleo de los estudiantes de este máster es muy elevada.

La información académica está disponible en la web del grupo TecnoLeTTra: http://tecnolettra.uji.es.

La información sobre preinscripción y matrícula está disponible en la web de la Universitat Jaume I: http://www.uji.es/ES/infoest/estudis/postgrau/oficial/preins.html.
La preinscripción se puede hacer virtualmente en: http://preinscripcion.uji.es

El primer semestre es presencial, y las clases se imparten en el laboratorio de traducción. En el segundo semestre los estudiantes realizan las prácticas profesionales o prácticas de investigación en empresas y centros de todo el territorio nacional e internacional, y preparan el Trabajo de Fin de máster.

El Máster cuenta con profesorado procedente de diversas universidades y empresas de traducción españolas y del ámbito europeo, expertos en los distintos ámbitos cubiertos en el máster: Terminótica, Corpus electrónico, Traducción asistida, Traducción automática, Gestión de proyectos, Localización de páginas web, Localización de software, software libre, Edición de Textos, Teletraducción, y otras materias que requiere un/a traductor/a actualmente .

Al tratarse de un Máster Universitario (antes llamado Máster Oficial), el estudiantado puede acceder a distintos tipos de becas y ayudas oficiales.

El máster cuenta con un itinerario profesional y un itinerario investigador, dando este último acceso al doctorado y realización de tesis doctoral.

Este máster, organizado por el Grupo de investigación TecnoLeTTra en el marco de sus líneas de trabajo investigadoras y profesionales, pretende impulsar la formación y la especialización en las tecnologías de la traducción y localización con vistas a formar profesionales expertos, por una parte, e investigadores y doctores, por otra, con el objetivo último de potenciar las tecnologías en el ámbito de la traducción y la localización y contribuir con ello al desarrollo económico, científico y tecnológico de la sociedad.

Accede a nuestra web y encontrarás toda la información académica del máster: http://tecnolettra.uji.es, o envía tus preguntas a tecnoloc@uji.es

Amparo Alcina, Catedrática de Universidad
Directora del máster TECNOLOC

Amparo Alcina
Catedrática de Universidad, Traducción e Interpretación
Grupo TecnoLeTTra, Depto. Traducción y Comunicación
Universitat Jaume I
Campus del Riu Sec, s/n
12071 Castellón
Tel. 964729759
alcina@uji.es