Dicţionar român-francez, francez-român
Rodica Blaga Chiriacescu

Dicţionarul cuprinde aproximativ 16 000 de termeni, selectaţi din fondul principal de cuvinte al limbii române. Nu se menţionează regionalisme, arhaisme, termeni tehnici de stricta specialitate sau expresii de circulaţie restrânsă.

Dicţionarul urmăreşte să nuanţeze cât mai mult sensurile unui cuvânt și să ofere cele mai uzuale expresii în care acesta este folosit pentru a oferi publicului român posibilitatea de a alege sensul sau expresia adecvată contextului respectiv.

S-a considerat necesar ca uneori, pentru o mai precisă departajare a sensurilor, anumite definiţii să fie însoţite de explicaţii suplimentare sau de exemplificări.

În multe cazuri, termenul francez este însoţit de explicaţii privind contextul în care este folosit în funcţie de sensurile cuvântului românesc, sau de unele explicaţii gramaticale. Sunt clarificate astfel anumite dificultăţi privind folosirea pronumelor, regimul prepoziţional al complementelor verbale, folosirea modului in subordonate.

Editura: Meteor Press
An apariţie: 2011
Nr. pagini: 800 pagini
Colectia: Dicţionarele Meteor Press
ISBN: 9789737284945

>>>>>>>>>>>



Fonte: librarie.net
http://www.librarie.net/