Debate Terminológico
n. 7 (2011)

Debate Terminólogico es una publicación semestral de la Red Iberoamericana de Terminología RITERM, dedicada a la difusión de informes finales de investigación, reflexiones teóricas, traducciones, conferencias y reseñas críticas que brinden elementos para la discusión y comprensión de diversos temas de interés de la terminología. La Revista publica trabajos de diferentes autores iberoamericanos dedicados a la investigación y el estudio de la terminología y otros campos del conocimiento conexos.

Sumário

Artículos Sección Temática

La metodología de elaboración de definiciones terminológicas en vocabularios normalizados: análisis en normas UNE - Jenny Azarian, Carles Tebé
Un corpus para la investigación en la extracción de términos y contextos definitorios: hacia un diccionario de las sexualidades desde México - Teresita Adriana Reyes Careaga, Alfonso Medina Urrea, Gerardo Eugenio Sierra Martínez

Artículos Sección Libre

Un experimento de extracción de terminología utilizando algoritmos estadísticos supervisados - Rogelio Nazar, María Teresa Cabré
Prueba de léxico especializado para estudiantes de nutrición: una aplicación de la terminología en la evaluación de vocabulario - Adriana Medellín Gómez, Ignacio Rodríguez Sánchez, Alejandra Auza Benavides

Noticias

II Congreso Internacional de Neología de las Lenguas Románicas - C CINEO
Evolución de la formación terminológica en la Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia (Medellín, Colombia) - María Teresa Múnera Torres

Semblanzas

Amelia de Irazazábal, la primera terminóloga del español - Josefa Gómez de Enterría

Ventana Neológica

Acerca de acoso y de sexting - Gloria Guerrero Ramos, Fernando Pérez Lagos

Ventana Terminológica

Bajo la advocación del Dios Terminus - Sara Alvarez Catalá

Lea los artículos



Fuente: RITerm
Secretaria - Union latine - 131, rue du Bac
75007 Paris
Francia
http://www.riterm.net
riterm@unilat.org

(33 1) 45 49 60 62
(33 1) 45 49 67 39