Terminometro - Búsqueda
español · français · italiano · português · româna

todo el sitio esta sección
sitio portal temático multilingüe sobre la terminología y sus disciplinas asociadas
Actualidades Búsqueda avanzada Búsqueda de términos Textos fundamentales Nuestras fuentes


Industrias de la Lengua
Terminología
Diccionarios y afines
Lingüística y lenguas
Traducción e I+D
Agenda
Formación
Edición
Libros
Publicaciones periódicas
Sitios
Convocatorias
Herramientas
Actas/Informes
Miscelánea




Visite nuestros sitios sobre
las lenguas en el conociemiento
Portalingua


Visite nuestros
sitios asociados sobre
terminología panlatina
Realiter
la terminología europea
AET
la terminología iberoamericana
RITerm
la terminología institucional
Jiamcatt
la diversidad lingüística
Maaya


Si desea recibir las actualidades de Terminometro personalizadas, .
Terminonauta

El metamotor teminológico Terminonauta permite efectuar búsquedas simultáneas de términos en diversos sitios terminológicos. Por cada sitio seleccionado se abrirá una nueva ventana en su navegador. Se recomienda limitar el número de sitios requeridos para cada búsqueda en función de la velocidad de su ordenador. Para resolver cualquier duda, consulte las instrucciones

Importante: lamentamos no poder facilitar la consulta de ciertos motores que funcionan únicamente con Internet Explorer.
Por otro lado, si su navegador ha sido configurado para rechazar las ventanas emergentes (“pop-up”), los motores seleccionados probablemente no se abrirán.  
 
 Término:
 
  
 
 Lenguas de origen  Lenguas meta
 IATE
 Logos
 Le grand dictionnaire terminologique - OQLF
 TIS - Consejo de la Unión Europea
 UNTERM - Naciones Unidas

 CILF - Conseil international de la langue française
 CNT - Centro Nacional de Terminología
 Criter - DGLFLF
 Diccionario OneLook
 Ditzionàriu on line - Diccionario de la lengua sarda
 EUSKALTERM - Banco Terminológico Público Vasco
 FAOTERM - FAO
 IER - Instituto Europeo de Rumania
 Patrie del Furlan - Diccionario friulano multilingüe
 SPELL - Servicio de la lengua ladina
 TEPA - Centro finlandés de terminología (TSK)
 TermRom - Asociación Rumana de Terminología
 TermSL - ESADE (Escuela privada española)
 Vocabulaire INIST
 Zientzia.Net - Fundación Vasca Elhuyar
 UBTerm - Universidad de Barcelona

Motores temáticos
 Axone
 Bistro 0.3 - Sistema informativo para la terminología jurídica
 IEV - Comisión Electrotécnica Internacional
 Léxico de Optoelectrónica - Unión Latina-INETI
 Léxico Quechua-Aymara-Guaraní - Unión Latina
 ONTERM - Terminología de Ontario
 Polex - Policía Montada Real de Canadá
 SilvaTerm - Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal
 Terminología del FMI - Glosario multilingüe
 Termite - Unión Internacional de Telecomunicaciones
 WTOTERM - Organización Mundial del Comercio
 Catalán
 Español
 Francés
 Italiano
 Latín
 Portugués
 Rumano
 Alemán
 Inglés
 Árabe
 Aymara
 Euskera (vasco)
 Chino
 Danés
 Estonio
 Finés
 Friulano
 Griego
 Guaraní
 Húngaro
 Islandés
 Ladino
 Lituano
 Neerlandés
 Noruego
 Polaco
 Quechua
 Ruso
 Sardo
 Esloveno
 Sueco
 Checo
  Catalán
 Español
 Francés
 Italiano
 Latín
 Portugués
 Rumano
 Alemán
 Inglés
 Árabe
 Aymara
 Euskera (vasco)
 Chino
 Danés
 Estonio
 Finés
 Friulano
 Griego
 Guaraní
 Húngaro
 Islandés
 Ladino
 Lituano
 Neerlandés
 Noruego
 Polaco
 Quechua
 Ruso
 Esloveno
 Sueco
 Checo
 
 

Guardar mis parámetros de búsqueda
 

Si los resultados de la búsqueda no son satisfactorios o si desea obtener mayores informaciones, le recomendamos consultar los metasitios o metamotores terminológicos o lexicográficos siguientes:

Igualmente, puede consultar las siguientes bases de datos que, por razones técnicas, no pudieron ser integradas a Terminonauta:
Si notara algún problema en el proceso de búsqueda de términos o si desea añadir otros idiomas o motores a Terminonauta, no dude en contactarnos.
Le agradecemos por anticipado que nos haga llegar sus comentarios o críticas respecto a Terminonauta.
  Unión Latina   -   204 rue de Vaugirard - F-75015 Paris
(33 1) 45 49 60 62  -  +33 (0) 1 45 44 47 01  /  ISSN 1815-0543