Terminometro - Traducere şi IST
español · français · italiano · português · româna

tot site-ul această rubrică
portal tematic multilingv despre terminologie şi disciplinele asociate
Actualităţi Căutare avansată Căutare după termeni Texte fundamentale Surse


Inginerie lingvistică
Terminologie
Dicţionare
Lingvistică
Traducere şi IST
Agenda
Formare
Publicaţii
Cărţi
Periodice
Site-uri
Apeluri
Instrumente
Acte/recenzii
Miscelanee




Vizitaţi site-urile
noastre despre
limbile în societatea cunoaşterii
Portalingua


Vizitaţi site-urile
asociate despre
terminologie panlatină
Realiter
terminologie europeană
AET
terminologie ibero-americană
RITerm
terminologie instituţională
Jiamcatt
diversitatea lingvistică
Maaya


dacă doriţi să primiţi actualităţile Terminometro personalizate.
Traducere şi IST

12345678910

Scrittura traduttiva I
per un uso competente della punteggiatura
Dal 2012 interamente online in modalità e-learning
Dal 2 al 27 marzo 2012...
Sursa: Isabella Blum
Rubrica: Formare

Publicat: 15/02/2012
 Imprima
Colloque international : Les jeux de mots et la réflexion métalinguistique. Nouvelles perspectives interdisciplinaires
Tübingen (Deutschland)
07/03/2013 - 08/03/2013
Appel à contribution...
Sursa: Fabula.org
Rubricile: Lingvistică · Agenda

Publicat: 15/02/2012
 Imprima
La traducción especializada (en inglés y español en géneros de aconomía y empresa)
Autora: Francisca Suau Jiménez
Editorial: ARCO/LIBROS S.L.
Año de publicación: 2010
ISBN: 978-84-7635-791-0
Páginas: 150...
Sursa: obras-de-traductologia
Rubrica: Cărţi

Publicat: 15/02/2012
 Imprima
Artigos sobre tradução audiovisual
No fim de 2011, a PUC-Rio lançou um número especial da publicação Tradução em revista, n. 11, sobre tradução audiovisual. A revista conta com diversos artigos sobre tecnologia, legendagem, dublagem, legenda fechada, audiodescrição e traduções de fãs...
Sursa: artedatraducao
Rubrica: Miscelanee

Publicat: 14/02/2012
 Imprima
La traduction spécialisée : fondements et méthodes. Types de discours, formules consacrées, dimension culturelle
Craiova (România)
04/06/2012 - 06/06/2012
Nous avons le plaisir de vous annoncer le programme des activités universitaires déroulées dans le cadre du projet TradSpe du 4 au 6 juin - 2012, à l’Université de Craiova, Roumanie, projet déroulé avec l’appui de l’Agence Universitaire de la Francophonie, BECO, et le Centre de langues Interlingua de Craiova...
Sursa: Réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction
Rubrica: Agenda

Publicat: 14/02/2012
 Imprima
OmegaT, Software Open Source per Traduzione Assistita
OmegaT è un software multipiattaforma free ed Open Source per fare una traduzione assistita dal computer non solo di documenti, file della lingua e di testo ma anche di testo formattato come XML, HTML, ecc...
Sursa: Tip and Tricks di Computer
Rubrica: Instrumente

Publicat: 10/02/2012
 Imprima
Despre testele de traducere şi alţi demoni
Ziarul Financiar a publicat recent un articol scris de Daniel Nicolescu pe tema testelor de traducere şi a altor aspecte din activitatea traducătorilor de carte...
Sursa: Blogul Asociaţiei Traducătorilor din România
Rubrica: Miscelanee

Publicat: 08/02/2012
 Imprima
XII Prémio de Tradução Giovanni Pontiero
Até ao dia 9 de março está aberto o período de receção das obras concorrentes à XII edição do Prémio de Tradução Literária Giovanni Pontiero, organizado anualmente pelo Centro de Língua Portuguesa / Instituto Camões de Barcelona e a Facultat de Traducció i d’Interpretació da Universitat Autònoma de Barcelona...
Sursa: Instituto Camões
Rubrica: Miscelanee

Publicat: 08/02/2012
 Imprima
SDL Trados 2011 — Getting Started
Sabato 18 febbraio 2012, presso il Laboratorio di Terminologia e Traduzione Assistita della SSLMIT di Forlì si terrà il workshop:
Il workshop è rivolto a traduttori che utilizzano SDL Trados Studio 2011 per la prima volta...
Sursa: Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (Università di Bologna)
Rubrica: Formare

Publicat: 08/02/2012
 Imprima
Réussir son installation et se constituer une clientèle - UCO ANGERS
Organisateur : SFT Services
Responsable : Mlle Lorena Sorel
Email du responsable : formation@sft-services.fr Tél. du responsable : +33 02 77 09 50 22

Agrément : Organisme de formation. Déclaration d'activité enregistrée sous le n° 11 75 47042 75 auprès du Préfet de région d'Ile-de-France
Date : 01-03-2012 Lieu : Angers...
Sursa: Société française des traducteurs
Rubrica: Formare

Publicat: 08/02/2012
 Imprima
12345678910


Dacă vreţi să consultaţi vechile numere ale buletinului nostru, faceţi clic aici!

  Uniunea Latina   -   204 rue de Vaugirard - F-75015 Paris
(33 1) 45 49 60 62  -  +33 (0) 1 45 44 47 01  /  ISSN 1815-0543