Terminometro - Terminología
español · français · italiano · português · româna

todo el sitio esta sección
sitio portal temático multilingüe sobre la terminología y sus disciplinas asociadas
 
Actualidades Búsqueda avanzada Búsqueda de términos Textos fundamentales Nuestras fuentes






Visite nuestros sitios sobre


Visite nuestros
sitios asociados sobre


Si desea recibir las actualidades de Terminometro personalizadas, .
Terminología

12345678910

Nouvelles publications du Réseau panlatin de terminologie
Poursuivant sur sa lancée, le Réseau panlatin de terminologie Realiter vient de publier trois nouveaux lexiques, portant à six le nombre de travaux terminologiques parus depuis le début de l’année. Ces lexiques ont été mis en ligne sur le site de Realiter par l’Union Latine qui assure le secrétariat du Réseau. Ils sont librement téléchargeables...
Fuente: Realiter
Sección: Herramientas

Publicado(a) el: 28/06/2010
 Imprimir
Ve Sommet de terminologie "Terminologie 2010 : une question de Qualité"
Budapest (Hongrie)
12/11/2010 - 13/11/2010
Organisé par l’Association européenne de terminologie et l’Université Károli Gáspár (Budapest, Hongrie) en collaboration avec l’Académie hongroise des sciences, Section des bourses d’études en linguistique et en littérature.
Fuente: AET/EAFT
Sección: Agenda

Publicado(a) el: 28/06/2010
 Imprimir
Publication du Dictionnaire politique d'Internet et du numérique
Le quotidien "La Tribune" a mis en ligne un "Dictionnaire politique d'Internet et du numérique. 66 enjeux de la société numérique", ouvrage collectif coordonné par Christophe Stener et préfacé par Alain Minc, téléchargeable sur son site. Plus d'info
Fuente: Echosdoc.net
Sección: Herramientas

Publicado(a) el: 28/06/2010
 Imprimir
Mestrado em Terminologia e Gestão da Informação de Especialidade
Está aberta a 1ª Fase de Candidaturas ao Mestrado em Terminologia e Gestão da Informação de Especialidade
1ª Fase de Candidaturas - de 21 de Junho a 23 de Julho de 2010
Mais informações: >>>>> Email >>>>>>>>>>
Fuente: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa
Sección: Formación

Publicado(a) el: 21/06/2010
 Imprimir
El Consejo Navarro del Euskera crea una Comisión de Terminología
Pamplona, 17 jun (EFE).- El Consejo Navarro del Euskera ha aprobado hoy, a propuesta del Instituto Navarro del Vascuence, la creación de una Comisión de Terminología integrada por los miembros del órgano asesor, así como de una Subcomisión Técnica, formada por persona ajenas a la comisión.
La Comisión de Terminología, que estará asesorada por la Real Academia de la Lengua Vasca, se constituirá como una comisión específica dentro del Consejo Navarro del Euskera, informa el Gobierno Foral en un comunicado. Más información
Fuente: Inttranews
Sección: Miscelánea

Publicado(a) el: 18/06/2010
 Imprimir
Un nouvel outil de recherche de noms de lieux du monde entier
La Commission de toponymie a procédé le 11 juin 2010 à la mise en ligne du Tour du monde en français. Réalisé en collaboration avec la Commission nationale de toponymie de France, cet outil de recherche recense, en plus des noms de tous les pays et de leurs capitales, les noms à utiliser en français pour plus d’un millier d’entités majeures du monde, dont des entités naturelles, des villes et divers découpages administratifs. Pour en savoir plus, nous vous invitons à lire le communiqué de presse.
Fuente: Office québécois de la langue française
Sección: Herramientas

Publicado(a) el: 16/06/2010
 Imprimir
Lexicografía galega e portuguesa
Autor: Sánchez Palomino, María Dolores, ed.
Año de publicación: 2010
Lugar de edición: A Coruña
Editorial: Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña
Descripción: Recopilación de estudios de lexicografía y terminología gallega y portuguesa.
Temática: Historia de la linguística, Historiografía lingüística, Lexicografía, Lexicología, Lingüística románica
Índice
Fuente: Lista Infoling
Sección: Libros

Publicado(a) el: 14/06/2010
 Imprimir
Plats a la carta
Una pàgina web que recull diferents recursos lingüístics per facilitar l'ús del català al sector de la restauració (9.6.2010)
Avui s’ha presentat el nou espai Plats a la carta, una pàgina web que recull diferents recursos lingüístics que tenen per objectiu facilitar l’ús del català al sector de la restauració. (...) Aquest espai web neix arran dels resultats d’un estudi que durant l’any 2009 va dur a terme la Secretaria de Política Lingüística, juntament amb el Centre de Terminologia TERMCAT, per avaluar el funcionament de l’aplicació informàtica Plats a la carta, una eina que es va posar en funcionament el 2006 i que permet elaborar cartes i menús en català i en cinc idiomes més. >>>>>>>
Fuente: Generalitat de Catalunya
Sección: Herramientas

Publicado(a) el: 10/06/2010
 Imprimir
Curso Lexicografía y lexicología
Fecha Inicio - 28/06/2010
Fecha Fin - 02/07/2010
Resumen del curso:
Con el nacimiento de la informática, el componente léxico de las lenguas se está analizando de una forma que era inimaginable hace unos años.
En este curso se pretende estudiar el léxico desde diferentes perspectivas: se considerará la aplicación de la informática en la elaboración de diccionarios, la definición lexicográfica, los problemas gramaticales en los diccionarios, etc.
Consultar más información
Fuente: cursosdeverano.info
Sección: Formación

Publicado(a) el: 09/06/2010
 Imprimir
Au Journal Officiel, le "Cloud Computing" céde la place à informatique en nuage
Le Cloud Computing obtient sa traduction officielle en Français et il s'agit de... informatique en nuage
Comme avec chaque nouveau terme d'origine anglo-saxonne, la commission nationale de terminologie et de néologie vient de rendre un verdict sur le Cloud Computing : il conviendra désormais, en France, de parler d'informatique en nuage. La décision parue au Journal Officiel du 6 juin 2010 vient corriger une décision du 24 avril 2010 qui faisait de ce mot un équivalent du seul mot cloud, une expression abrégée dans sa langue d'origine, ce qui était pour le moins curieux. >>>>>>
Fuente: LeMondeInformatique.fr
Sección: Miscelánea

Publicado(a) el: 09/06/2010
 Imprimir
12345678910


Si desea consultar los números anteriores de Terminometro, pulse aquí.

Unión Latina   -   131, rue du Bac - F-75007 Paris
(33 1) 45 49 60 62  -  (33 1) 45 49 67 39  /  ISSN 1815-0543