Terminometro - Outils
español · français · italiano · português · româna

site entier cette rubrique
site portail thématique multilingue sur la terminologie et les disciplines associées
Actualités Recherche avancée Recherche de termes Textes fondamentaux Nos sources






Visitez nos sites sur


Visitez nos sites
partenaires sur


Si vous souhaitez recevoir les actualités de Terminometro personnalisées, .
Outils

12345678910

Portugueses criam sistema que traduz fala para fala
Investigadores portugueses e da universidade norte americana de Carnegie Mellon terminam amanhã um sistema que traduz automaticamente fala para fala, tentando manter as características da voz da original...
Source: Observatório da Língua Portuguesa
Rubrique : Traduction et I+D

Publié(e) le : 01/08/2012
 Imprimer
Catálogo de voces hispánicas
El Catálogo de voces hispánicas del Centro Virtual Cervantes ofrece muestras audiovisuales de las principales manifestaciones y variedades de la lengua española, procedentes de todo el mundo hispánico, junto a muestras de las principales lenguas originarias con las que la lengua española convive. El catálogo también incluye un pequeño conjunto de muestras de español hablado por aprendices de diverso origen lingüístico-geográfico...
Source: Lista Infoling
Rubrique : Linquistiques, langues

Publié(e) le : 30/07/2012
 Imprimer
Des mots et des autos 2012
Parution de l'édition 2012 de « Des mots et des autos »
Une nouvelle édition de la brochure « Des Mots et des Autos » est disponible. Elle intègre notamment les derniers termes et expressions relevant du domaine de l'automobile qui ont été publiés au Journal officiel...
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
Rubrique : Terminologie

Publié(e) le : 30/07/2012
 Imprimer
Come cambia la lingua italiana? Scoprilo on line
L’ONLI, Osservatorio neologico della lingua italiana, mette a disposizione on line una banca dati per ricostruire l’evoluzione del lessico italiano dagli anni Novanta del XX secolo a oggi...
Source: fastweb
Rubrique : Linquistiques, langues

Publié(e) le : 30/07/2012
 Imprimer
Actualització del Cercaterm (27/07/12)
El Cercaterm ha estat actualitzat el dia 27 de juliol, excepcionalment abans de l’últim dilluns de mes, seguint el calendari d’actualitzacions previst per a l’any 2012. Aquesta actualització inclou les novetats següents:
- Un vocabulari procedent del Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, en el marc del conveni de col·laboració vigent amb aquesta universitat:
- Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: Català-castellà-anglès, de 151 termes, amb equivalents en castellà i anglès i amb definició >>>>>>>>>>>>>
Source: Termcat
Rubrique : Terminologie

Publié(e) le : 28/07/2012
 Imprimer
La Fundéu BBVA lanza una guía de pronunciación multimedia para la Eurocopa 2012
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) ha puesto en marcha, de cara a la Eurocopa 2012, una guía multimedia gratuita...
Source: Fundéu
Rubrique : Linquistiques, langues

Publié(e) le : 07/06/2012
 Imprimer
Traduction automatique : Bing Translator remplace Babel Fish
Autrefois considéré comme la référence dans son domaine, l'outil de traduction en ligne Babel Fish a été remplacé par Microsoft Translator....
Source: clubic.com
Rubrique : Traduction et I+D

Publié(e) le : 05/06/2012
 Imprimer
Google Translate permet désormais aux utilisateurs de modifier les traductions
A moins que vous ne soyez polyglotte, alors vous n’êtes sans doute pas étranger à Google Translate, le service de traduction automatique e Google. Mais je dois admettre que parfois, Google Translate peut causer un sacré mal de tête...
Source: ubergizmo
Rubrique : Traduction et I+D

Publié(e) le : 01/06/2012
 Imprimer
Perguntuguês
Nome de uma secção da cátedra “Português Língua Segunda e Estrangeira”da Faculdade de Letras e Ciências Sociais da Universidade Eduardo Mondlane (UEM)...
Source: Observatório da Língua Portuguesa
Rubrique : Linquistiques, langues

Publié(e) le : 30/05/2012
 Imprimer
Porto Editora lança novo Dicionário e coloca online o portal Espaço Língua Portuguesa
A celebração do Dia da Língua Portuguesa constitui o momento ideal para a disponibilização das novas propostas da Porto Editora
Está nas livrarias a nova edição do mais utilizado, conhecido e referenciado dicionário de português: o Dicionário Editora da Língua Portuguesa - 2013...
Source: Porto Editora
Rubrique : Linquistiques, langues

Publié(e) le : 21/05/2012
 Imprimer
12345678910


Pour consulter les anciens numéros du bulletin, cliquez ici.


Réalisé avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication
(Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF)
Union Latine   -   204 rue de Vaugirard - F-75015 Paris
(33 1) 45 49 60 62  -  +33 (0) 1 45 44 47 01  /  ISSN 1815-0543