Terminometro - Formare
español · français · italiano · português · româna

tot site-ul această rubrică
portal tematic multilingv despre terminologie şi disciplinele asociate
Actualităţi Căutare avansată Căutare după termeni Texte fundamentale Surse






Vizitaţi site-urile
noastre despre


Vizitaţi site-urile
asociate despre


dacă doriţi să primiţi actualităţile Terminometro personalizate.
Formare

Corso: "La traduzione automatica: un potente strumento per il traduttore tecnico" 16-aprile-2012

La traduzione automatica non è più un tabù. Numerosi sono stati i progressi in questo campo, e i nuovi strumenti offrono la possibilità di integrare le potenzialità della traduzione automatica con gli strumenti di traduzione assistita.

In Italia, anche tra i professionisti che già da molti anni lavorano nell’industria della traduzione, serpeggia l’opinione negativa nei confronti della Machine Translation, ma molto spesso questi sono nient’altro che pregiudizi.

Il corso "La traduzione automatica: un potente strumento per il traduttore tecnico" vuole dare un background teorico sulla MT e fornire gli strumenti necessari per utilizzare queste tecnologie nella pratica quotidiana.

Utilizzando queste tecnologie, ci si renderà conto come sia possibile aumentare la produttività e migliorare il proprio stile lavorativo affrontando il testo in maniera più sistematica.

Il corso sarà erogato in e-learning, e ciascun partecipante potrà liberamente accedere alla piattaforma didattica secondo i propri tempi.

Il programma del corso è consultabile qui >>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>

 Imprima

Înapoi

Rubrica:
Traducere şi IST



Sursa: ProZ.com
http://www.proz.com/



Dacă vreţi să consultaţi vechile numere ale buletinului nostru, faceţi clic aici!

  Uniunea Latina   -   204 rue de Vaugirard - F-75015 Paris
(33 1) 45 49 60 62  -  +33 (0) 1 45 44 47 01  /  ISSN 1815-0543