Terminometro - Dicionários e afins
español · français · italiano · português · româna

todo o sítio esta seção
sítio-portal temático e multiligue sobre a terminologia e disciplinas afins
Atualidades Busca avançada Busca de termos Textos fundamentais Nossas fontes






Visite nossos sítios sobre


Visite nossos
sítios associados sobre


Caso queira receber as atualidades de Terminometro personalizadas, .
Dicionários e afins

12345678910

Português renovado
O Pequeno Dicionário Sacconi da Língua Portuguesa será distribuído junto com ISTOÉ
Mudar hábitos é complicado. Talvez por isso os brasileiros estejam apreensivos com as modificações ditadas pelo novo Acordo Ortográfico da Língua Por tuguesa, que entrou em vigor em janeiro e a partir de 2013 será obrigatório. Tre mas caíram, alguns acentos também. Nem tudo o que era separado por hífen continua com o tracinho entre as palavras. Ao mesmo tempo, nosso idioma ganhou, nos últimos anos, uma infinidade de novos termos que surgiram com a vida moderna. Mas a partir do sábado 9 os leitores de ISTOÉ terão acesso às atualizações com o Pequeno Dicionário Sacconi da Língua Portuguesa, da editora Nova Geração. Noticia completa
Fonte: ISTOÉ
Seção: Livros

Publicado(a) em: 13/05/2009
 Imprimir
Polirom prezintă "Dicţionarul de buzunar german-român/român-german"
Octavian Nicolae, Hans Neumann, Ion Lihaciu
Cu aproximativ 30.000 de intrări, dicţionarul german-român/român-german de buzunar este un instrument util pentru elevi, studenţi şi profesori, dar şi pentru traducători şi autodidacţi. Pe lângă cuvinte preluate din vocabularul de bază al limbii germane şi utilizate în vorbirea de zi cu zi, au fost incluse numeroase neologisme, termeni din limbajul colocvial, ştiinţific şi tehnic (informatic, juridic, economic, medical etc.), precum şi cuvinte ce desemnează realităţi proprii spaţiului german.
Polirom, Bucureşti, 2009, 600 p., 978-973-46-0917-8
Fonte: Union latine - DTIL
Seção: Livros

Publicado(a) em: 21/04/2009
 Imprimir
Les dictionnaires Le Robert désormais accessibles sur internet
Paris (AFP) - 02/04/2009 15h00
Les éditions Le Robert ont lancé jeudi trois de leurs principaux dictionnaires sur internet, pour permettre aux utilisateurs de bénéficier, avec accès payant, de nouvelles fonctionnalités liées au numérique. Découvrez tous leurs avantages : aucune installation sur l'ordinateur, rapidité d'accès, simplicité et confort d'utilisation, puissance des recherches, pertinence des réponses ...
Testez gratuitement durant 10 jours le dictionnaire de votre choix ! >>>>
Fonte: tv5monde
Seção: Ferramentas

Publicado(a) em: 03/04/2009
 Imprimir
Term-minator
"Pescare" parole nella rete con Google & Co
"Pêcher" les mots sur le Net avec Google & Co
"Pescar" palabras en la red con Google & Co
http://www.term-minator.it/
Fonte: Union latine - DTIL
Seções: Terminologia · Ferramentas

Publicado(a) em: 17/03/2009
 Imprimir
Woxikon, il dizionario on-line
Traduzioni di vocaboli e gruppi di parole
Wo|xikon [vocabolo|vocaboli – “lessico”] (abbreviato: Woxi).
Woxikon è nato come un semplice dizionario ma nel frattempo il dizionario si è trasformato in un ampio portale. Con traduzioni, sinonimi, forme verbali e molto altro.
Ricerca nel dizionario
Fonte: Union latine - DTIL
Seção: Ferramentas

Publicado(a) em: 13/03/2009
 Imprimir
Novo Dicionário Houaiss traz sinônimos para 20 mil palavras
05/03/09
Mais completo dicionário do gênero já publicado no Brasil, o novo "Dicionário Houaiss de Sinônimos e Antônimos" oferece sinônimos e antônimos para mais de 20 mil palavras e termos da Língua Portuguesa. Editado pelo Instituto Houaiss em parceria com a Publifolha, o livro já tem todo o seu conteúdo atualizado de acordo com as regras do novo Acordo Ortográfico, que entrou em vigor no dia 1 de janeiro de 2009. Mais informações em >>>>>
Fonte: Alagoas em Tempo Real
Seção: Livros

Publicado(a) em: 06/03/2009
 Imprimir
Cina-Italia/ Pubblicato primo Grande Dizionario Cinese-Italiano
Circa 100mila lemmi in duemila pagine e due volumi
Si tratta di uno dei più completi dizionari di traduzione dal cinese in una lingua estera. Nelle duemila pagine che lo compongono, il Dizionario non raccoglie solo le voci di base del cinese contemporaneo, ma anche lessici specialistici, arcaismi, forestierismi, voci dotte e letterarie... [leggi]
Fonte: Virgilio
Seção: Livros

Publicado(a) em: 06/03/2009
 Imprimir
Primer diccionario neológico guaraní para el estudiante
por Ramón Silva
O guarani é uma língua que, apesar de ter sido padronizada, adota cada vez mais neologismos que são introduzidos num contexto escolar e educativo. O Diccionario neológico guaraní-castellano é o primeiro que reúne...
Fonte: Union latine - DTIL
Seção: Livros

Também disponível em espanhol e francês
Publicado(a) em: 05/03/2009
 Imprimir
Les inventeurs de dictionnaires. De l’eduba des scribes mésopotamiens au scriptorium des moines médiévaux (Regards sur la traduction)
de Jean-Claude Boulanger
Esta magnífica obra narra a história dos dicionários desde sua origem, em meados do IV milênio a.C., com o nascimento da escrita...
Fonte: Union latine - DTIL
Seção: Livros

Também disponível em espanhol e francês
Publicado(a) em: 04/03/2009
 Imprimir
Dizionari italiani consultabili online
De Mauro, Gabrielli, Garzanti (necessaria la registrazione), Sabatini Coletti, Treccani
Fonte: Union latine - DTIL
Seção: Ferramentas

Publicado(a) em: 19/02/2009
 Imprimir
12345678910


Caso queira consultar os antigos números de Terminometro, clique aqui.

  União Latina   -   204 rue de Vaugirard - F-75015 Paris
(33 1) 45 49 60 62  -  +33 (0) 1 45 44 47 01  /  ISSN 1815-0543