Ce système permet de construire des ressources linguistiques telles que des dictionnaires électroniques et des grammaires et de les utiliser pour effectuer des recherches complexes dans des textes et de construire des concordances.

Autres fonctionnalités :

• Traitement de l’ambiguïté lexicale par automates
• Utilisation de tables de lexique-grammaire

Son développement est coopératif grâce à un serveur SVN.

Unitex fonctionne avec des dictionnaires construits par les membres du réseau RELEX, lequel regroupe une douzaine de laboratoires, situés pour la plupart en Europe, qui collaborent à la constitution d'un inventaire d'informations linguistiques précises et exploitables dans les traitements automatiques.

Parmi les membres de ce réseau, on retrouve l'Équipe d'informatique linguistique qui s’intéresse au domaine du traitement automatique des textes en langues naturelles. Elle privilégie l'utilisation de données précises et explicites : dictionnaires, grammaires, par rapport à l'approximation à partir de données incertaines.

Les applications visées par cette équipe sont nombreuses, mais les plus significatives sont liées à la recherche documentaire.

Elle s’intéresse notamment à :

• la production de dictionnaires électroniques d'autres langues que celles pour lesquelles on dispose déjà d'outils fiables ;
• les traitements intermédiaires entre l'analyse lexicale et l'analyse syntaxique en vue de l'accès aux informations dans les grandes bases de textes : reconnaissance et indexation de terminologie, levée d'ambiguïtés...
• à plus long terme, la poursuite de la constitution des lexiques-grammaires, qui consistent en une description systématique et formelle de la syntaxe de langues naturelles.

Système : UNIX-like, Windows, MacOS X
Téléchargement : http://igm.univ-mlv.fr/~unitex/download.html
Version évaluée : 1.2
Langue(s) de l'interface : anglais
Licence : LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html)
Site web : http://www-igm.univ-mlv.fr/~unitex/
Liste de diffusion ou de discussion, support et forums : unitex-users@univ-mlv.fr