Ce numéro a été réalisé
avec le soutien
de la Délégation générale
à la langue française et aux
langues de France (DGLFLF)

 


TERMINOLOGIE

 

Dictionarele Academiei Române
(suite)

Voici deux nouveaux ouvrages de la série DEX pentru SE (Dictionnaires explicatifs pour les sciences exactes) qui nous parviennent de l'Académie roumaine

Dans les n° 39 et 40 de Terminometro, nous avions présenté, sous le titre "Dictionarele Academiei Române", les dictionnaires de l'Académie roumaine élaborés en collaboration avec la Commission de terminologie en sciences exactes et l'Association générale des ingénieurs de Roumanie. Dans la même série "DEX pentru SE", l'Académie roumaine nous a fait parvenir les ouvrages suivants :

 

 

DICTIONAR EXPLICATIV PENTRU STIINTELE EXACTE: Electrotehnica ELTH7 - Electrobiologie si echipament medical
român-englez-francez
Comporte 3 000 termes, définitions, abréviations, synonymes, équivalents en anglais et en français, index en anglais et en français, bibliographie sélective. Domaine : électrobiologie, protection sanitaire, équipement médical.
Editura Academiei Române, Bucarest, 2000, 268 pages, ISBN 973-27-0807-7.

 

 

 

 

 

DICTIONAR EXPLICATIV PENTRU STIINTELE EXACTE:
Electrotehnica ELTH3 - Tractiune electrica, aplicatii electromecanice
român-englez-francez
Contient 1 200 termes, définitions, abréviations, synonymes, équivalents en anglais et en français, index en anglais et en français, bibliographie sélective. Domaines : électricité, mécanique, transport routier.
Editura Academiei Române, Bucarest, 2001, 123 pages, ISBN 973-27-0846-8.