Acuerdo de cooperación entre la Unión Latina y la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la República Argentina
Ambas instituciones acordaron formalizar el citado acuerdo cuyo objetivo es la cooperación recíproca, la consulta regular a cerca de cuestiones que a ambas les compete, la organización de actividades conjuntas, el intercambio de información y documentación entre otros. Como consecuencia de la firma de este acuerdo se organizarán algunas actividades conjuntamente para el relanzamiento de la actividad terminológica estatal en Argentina.

SEPLN 2003
Del 10 al 12 de septiembre de 2003 se celebrará en Alcalá de Henares (Madrid) el XIX Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN), organizado por la Oficina del Español en la Sociedad de la Información del Instituto Cervantes, la Universidad de Alcalá de Henares y la SEPLN.
Toda la información sobre el congreso está disponible en: oesi.cervantes.es/sepln. C.elec.: sepln@cervantes.es.

IcoN
Creado en 1999 para promover y defender por via telemática la lengua y la cultura italianas en el mundo, IcoN es un consorcio interuniversitario italiano compuesto por 22 universidades (Bari, Cassino, Catania, Florencia, Génova, Milán, Pádova, Parma, Pavia, Pisa, Salerno, Teramo, Torino, Trento, Venezia, las universidades para extranjeros de Perugia y Siena, las universidades romanas "La Sapienza", "Tor Vergata" y Roma Tre, la Libera Università di Lingue e Comunicazione (IULM) de Milán y la Universidad de Estudios de Nápoles "L'Orientale"), la Scuola Superiore di Studi Universitari e di Perfezionamento "S. Anna" de Pise y el Consorcio Net.t.uno. En su portal Internet, IcoN propone una biblioteca virtual, cursos de italiano escrito para profesionales, cursos de perfeccionamiento y cours de italiano para extranjeros.

Avalon'2003
El próximo 28 de junio se celebrará en la Universidad de Faro (Portugal), Avalon'2003, Encontro de Avaliação Conjunta de Sistemas de Processamento Computacional do Português, organizado en el marco de Propor'2003.
Información: www.linguateca.pt/avalon2003/

Grupo de trabajo para la creación de una asociación de traductores
A raíz de un debate en la lista Traducción, se ha constituido en España un grupo de trabajo para la creación de una asociación de traductores que, en principio, acogerá a traductores de/al español de todo el mundo. Los interesados pueden suscribirse en es.groups.yahoo.com/group/asoctrad/. Paralelamente, estudiantes de traducción e interpretación crearon la Asociación Española de Licenciados y Estudiantes de Traducción e Interpretación (AELETI), que pronto dispondrá de una lista de distribución y de una página web.

II Seminario Euromap Tecnologías de la Lengua
En la página www.elda.fr/fr/proj/euromap/seminar.php#2 se puede consultar el informe sobre el segundo seminario que organizó la Agencia Europea de Distribución de Recursos Lingüísticos y de Evaluación (ELDA) el pasado 28 de abril en París.

Traduïm
Portal dedicado al mundo de la traducción orientado a profesionales, estudiantes y a todos aquellos que se interesan por la traducción y el lenguaje. En esta dirección se encuentran noticias y artículos relacionados con la traducción periódicamente actualizados y también enlaces, diccionarios y recursos útiles en la labor de traducir. Brinda la oportunidad de colaborar libremente con el portal enviando artículos, noticias, notas de prensa, enlaces interesantes, información sobre la organización de actividades, comentarios críticos, etc.

Coloquio Internacional sobre Traducción
Los días 12 y 13 de septiembre de 2003 se celebrará en Rennes, Francia, un Coloquio internacional sobre traducción bajo el título "Traduction et francophonies, traduire en Francophonie", organizado por la Universidad de Rennes con el apoyo de varias instituciones, redes, asociaciones y empresas que trabajan en el área.
Información: www.colloque.net.

Semantica e terminologia nei portali
Un grupo de trabajo formado por investigadores y expertos en terminología y semántica creó este sitio Internet en italiano e inglés; actualmente cubre las áreas de Educación, Economía, Medio Ambiente, Comunicación e Información.