 |
|
|
|
|
Le
sens en terminologie
Neste volume, que publica onze artigos dedicados aos problemas do sentido em terminologia, o conjunto de contribuições mostra o surgimento de um novo tipo de pesquisa terminológica baseada na exploração dos corpora, e trata as questões das relações entre o termo e a palavra, a maneira de definir o sentido dos termos, e as fronteiras entre as línguas especializadas, e a língua geral. Entre as contribuições, podemos citar: "Sur la représentation mentale des concepts: bases pour une tentative de modélisation", de Maria Teresa Cabré, "De la lexicographie spécialisée à la terminologie: vers un 'métadictionnaire' ?", de Marc Van Campenhoudt, "L´émergence d'une terminologie textuelle et le retour du sens", de Monique Slodzian. Presses universitaires de Lyon, Lyon, 2000, 281 páginas, ISBN 2-7297-0641-0.
|
