INDÚSTRIAS DA LÍNGUA

 


Diccionario de Expresiones
y Locuciones
de la Lengua Española
espanhol-português


Este dicionário eletrônico de expressões e locuções da língua espanhola pode ser encontrado na Internet, na página La Brújula Hispánica: todo sobre Lengua y Cultura Hispanoamericana. Trata-se de um índice de temas sobre a língua e a cultura da Espanha e da América Latina, ideal para estudantes, professores e amantes desta língua.

O dicionário pode acessado diretamente na página ou selecionando "Diccionarios", no Índice da primeira página de "La Brújula Hispánica".

Uma vez aberto, o usuário pode escolher uma letra do alfabeto para visualizar as expressões e locuções que começam pela letra correspondente. Assim, na letra "A", aparecem todas as expressões e locuções que começam por "A"; na letra "B", as que começam por "B", e assim por diante. Cada locução, ou expressão, em espanhol é seguida da equivalência em português. Nas letras "K", "W" e "X" não há nenhuma entrada.

"La Brújula Hispánica" é um sítio heteróclito que trata de uma variedade de temas, apresentados e organizados em torno dos quatro pontos cardeais (Norte, Sul, Leste e Oeste). Além deste dicionário de expressões e locuções, ele oferece outros elos para outros dicionários, tais como o Diccionario del Habla de Argentina , o dicionário multilíngüe interativo da empresa Logos (ver a página sobre Logos nesta mesma seção) e um dicionário português-espanhol-português.