 |
|
|
|
|
Il est possible d'accéder à ce dictionnaire, soit en entrant directement dans la page correspondante, soit en sélectionnant "Diccionarios" dans la liste présentée sur la page d'accueil de La Brújula. Une fois le dictionnaire ouvert, l'utilisateur peut choisir une lettre de l'alphabet pour visualiser les expressions et les locutions commençant par la lettre sélectionnée. Ainsi, sous la "Lettre A" par exemple, figurent toutes les expressions et locutions qui commencent par "A" ; sous la "Lettre B", toutes celles qui commencent par "B" et ainsi de suite. Chaque locution ou expression en espagnol est accompagnée de son équivalent en portugais. Certaines lettres, telles que "K", "W" et "X" ne contiennent aucune entrée. Le site, très hétéroclite, présente une multitude d'autres thèmes, présentés et organisés autour des quatre points cardinaux (nord, sud, est et ouest). Il propose également, outre ce dictionnaire d'expressions et locutions, bien d'autres liens vers des dictionnaires tels que le Diccionario del Habla de Argentina (argot argentin), le dictionnaire multilingue interactif de la société Logos et un dictionnaire portugais-espagnol-portugais dont l'accès est payant.
|
|||||||||||||||||||||||||
