Ce numéro a été réalisé
avec le soutien
de la Délégation générale
à la langue française et aux
langues de France (DGLFLF)

 


INDUSTRIES DE LA LANGUE

 

Dictionnaire
du français usuel
par J. Picoche et J.-C. Rolland


Constitué de 442 articles consacrés à des mots "hyperfréquents" du français auxquels sont reliés 15 000 autres termes, la version électronique de ce dictionnaire s'adresse aux professeurs de français, parents, linguistes, philosophes, penseurs du langage, ainsi qu'à tout amoureux ou curieux de la langue française. Ses principaux objectifs consistent à enrichir le vocabulaire des élèves par le jeu des réseaux lexicaux allant du connu vers l'inconnu, des hyperfréquents aux mots de moyenne fréquence et à favoriser la recherche du mot juste par comparaison des parasynonymes, antonymes, etc.

La consultation s'ouvre par défaut sur l'onglet Recherche qui permet d'interroger l'ouvrage via l'affichage alphabétique qui permet d'accéder directement à une lettre du dictionnaire ou le moteur de recherche qui propose trois types de recherche : simple, qui porte exactement sur le terme introduit ; floue, qui s'effectue avec une tolérance d'erreur dans la graphie ; et lemmatisée, qui permet de retrouver le lemme et les formes fléchies d'un terme. Toute recherche aboutit à une page de résultats qui renvoie à un article du dictionnaire pour une recherche simple ou à la liste des occurrences pour un affichage alphabétique.

En outre, l'onglet Signets offre à l'utilisateur la possibilité de créer sa propre sélection : le Panier est un classeur provisoire dans lequel il peut collecter une série de fiches au cours de la consultation qui pourront ensuite être organisées et classées à sa guise dans Mon dictionnaire.

Comparé à l'édition papier, cette version offre un potentiel démultiplié d'interconnexions entre les mots du lexique.

Configuration minimale requise : Pentium ou Macintosh Power PC 166 MHz, 32 Mo, lecteur cédérom 4x.

De Boek Université-Duculot, Rue des Minimes 39, 1000 Bruxelles, Belgique. Tél. : (32.1) 48.26.22. Télécopie : (32.1) 48.26.50. Internet : www.deboek.be/prod/picoche.