 |
|
|
|
|
EURÊKA
Eurêka est le moteur de recherche par excellence destiné aux professionnels et étudiants dont les activités sont centrées sur les langues (terminologie, traduction, traitement du texte...). Qu'il s'agisse de trouver une référence spécialisée (terminologie, traduction...), un contact avec une association professionnelle ou un outil d'analyse ou d'indexation de corpus, une institution d'enseignement, un jeu de caractères ou encore un jeu sur les langues, ce site vous permet d'effectuer des recherches méthodiques multicritères. De plus, il propose deux modes d'utilisation : simple et avancé, un filtrage par langue et par date de publication (2, 7, 14 ou tous les jours). L'organisation très rationnelle de ce site en fait un instrument très efficace. Citons les rubriques de la page d'accueil : "Ouvrages de référence", "Outils de traduction, recherche et terminologie", "Enseignement et théorie de la langue", "Professionnels de la langue", "Support informatique", "Divers" (jeux...). Il est possible de devenir membre ou de s'inscrire sur une liste de diffusion. LISTE DE DISCUSSION Homonyme du moteur de recherche linguistique précédemment cité, Eurêka est aussi un groupe de discussion animé et modéré par Yvan Cloutier. On y trouve un grand nombre d'articles sur l'activité terminologique du Parlement européen, les programmes et outils mis en œuvre pour couvrir les besoins au sein des instances de l'Union européenne et des sujets plus spécialisés comme, par exemple, des annonces de concours de recrutement. Mais on peut aussi y confronter son point de vue et échanger des idées avec la communauté des internautes linguistes. D'autre part, il est possible de s'adresser directement à ce groupe pour obtenir les informations qu'on n'a pas trouvées dans ses pages ou devenir membre de cette communauté.
|
