 |
 |
 |
 |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
1001
dúvidas de português
La dificultad de la gramática del portugués de Brasil en la lengua escrita, y el hecho de que ésta obedezca a reglas muy estrictas que no rigen la lengua oral, puede suscitar problemas a la hora de redactar un texto, sobre todo cuando no siempre se dispone de medios para resolver tales problemas. La intención de los autores de esta obra es precisamente ayudar al lector a resolver las dudas y superar fácilmente cualquier problema relacionado con la lengua portuguesa, sobre todo en lo que se refiere a las formas gramaticales. La obra reúne 1.001 términos correspondientes a ciertas dudas que puede tener el lector, o a conceptos o términos gramaticales. Los términos van acompañados de su forma gramatical correcta y de una explicación sobre su uso, además de ejemplos y remisiones a otros términos que explican en forma más detallada el campo del que se trata. Los términos están clasificados por orden alfabético. No obstante, para poder acceder con mayor rapidez a cada término, el lector dispone, al final de la obra, de un índice alfabético y analítico que le permite obtener con mayor facilidad la información deseada. Según los autores, esta obra no remplaza a una buena gramática ni el uso de un buen diccionario. Resulta, sin embargo, de gran ayuda cuando se necesita encontrar una solución rápidamente. Editora Saraiva, 10ª edición, São Paulo (Brasil), 2000, 264 pág., ISBN 85-02-02367-5.
|
en
el seno de escuelas secundarias y de cursos preparatorios para los
concursos públicos.