LINGÜÍSTICA E LÍNGUAS

 

Polítiques lingüístiques a països plurilingües


A Generalitat de Catalunya, a Direcció General de Política Lingüística do Departament de Cultura, e o Institut de Sociolingüística Catalana publica na série Documents de Treball os resultados de um ciclo de conferências realizado em Barcelona em novembro e dezembro de 1998 sobre as políticas lingüísticas européias referentes às línguas consideradas "de demografia média".

O trabalho apresenta as noções de "língua minoritária" e "língua regional" no âmbito europeu, e apresenta uma introdução sobre as diferenças mais marcantes entre as várias línguas assim classificadas.

Devido às mudanças políticas e territoriais ocorridas na Europa nos últimos anos, e sua conseqüente política lingüística, o ciclo não poderia deixar de tratar do tema das mudanças sociolingüísticas européias e seus resultados atuais, e apresenta um estudo sobre a planificação lingüística aplicada ao ser humano e seu meio.

Em seguida são apresentados os estudos específicos a cada país, principalmente sobre a Bélgica, os países nórdicos (e a pressão do inglês), Israel, o País de Gales, a Hungria, a França, e a Suíça. Cada uma das partes da publicação trata de maneira clara e precisa a situação histórico-geográfica e a atual situação política e lingüística de cada país, e inclui uma quantidade impressionante de gráficos, mapas, informações estatísticas, jurídicas, etc., finalizando sempre com a apresentação de uma bibliografia.
Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, coleción "Publicacions de l'Institut de Sociolingüística Catalana", serie "Documents de Treball" nº10, 1a edição, Barcelona, 1999, 154 páginas, ISBN 84-393-4848-7.