Ce numéro a été réalisé
avec le soutien
de la Délégation générale
à la langue française (DGLF)

 


TERMINOLOGIE


OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE
Rapport annuel 1999 - 2000


Ayant pour objectif de généraliser l'usage du français dans l'Administration et dans les entreprises et de conduire la politique québécoise en matière de recherche linguistique et terminologique, l'Office de la langue française (OLF) présente son rapport d'activités du biennum 1999 - 2000. Celui-ci est divisé en cinq parties : Présentation de l'Office de la langue française, Politique linguistique de l'Office, Direction de la francisation, Direction des services linguistiques et Direction de l'information et de l'administration.

Assurer la permanence de la francisation dans les entreprises et l'Administration, faire du Grand dictionnaire terminologique une référence dans la francophonie, positionner l'Office comme chef de file du rayonnement du français et réduire les délais de réalisation des programmes de francisation, sont quelques uns des objectifs que l'OLF s'était fixé dans son plan de développement triennal 1998 - 2001.

À l'invitation de la ministre responsable de la Charte de la langue française, la direction de la francisation a poursuivi son action de redressement auprès de 244 entreprises, dont le programme de francisation est en cours depuis plus de dix ans. La proportion des entreprises admissibles à ce programme est passé de 9,6 % à 19,9 %. La direction des services linguistiques a, entre autres, participé à l'élaboration de l'édition 2001 du Petit Larousse, et orienté prioritairement le développement du Grand dictionnaire terminologique vers les technologies de l'information. Enfin, la direction de l'information et de l'administration a, parmi ses activités, organisé en 2000 la Francofête qui rassemble depuis quatre ans des activités et réalisations visant à célébrer le français et la francophonie dans les milieux du travail, de l'éducation, de la culture et dans tous les autres secteurs d'activités propres à joindre le plus de québécois possible.
Les Publications du Québec, Sainte-Foy (Québec), 2000, 57 pages,
ISBN 2-551-19392-3.