|
|
DICIOMÉDIA
Esta investigación, de carácter interinstitucional y multidisciplinaria, propone un enfoque global al procesamiento de verbos, asociado a funcionalidades de utilización, sin pretender en ningún momento constituir un producto terminado. El Diciomédia presenta un total de 20.352 verbos con vistas a garantizar la integridad de algunas funcionalidades actuales o que se incluirán en un futuro próximo como, por ejemplo, la correspondencia entre verbos derivados. Se ha llevado a cabo un esfuerzo de recopilación para permitir al usuario el reconocimiento de prácticamente todos los verbos utilizados en portugués. En este conjunto aparecen verbos no empleados en la variante europea del portugués, esencialmente los provenientes del Brasil. Además de la tabla de conjugaciones verbales, que también puede funcionar como herramienta autónoma, han sido desarrolladas otras herramientas informáticas. Una de ellas, denominada Frase, busca citas que localiza, en texto libre, ejemplos de contextos verbales del Diciomédia. Permite recoger, a partir de textos seleccionados por el usuario, ejemplos de flexión verbal que complementan los ya disponibles en el corpus del Diciomédia. Instituto
Nacional de Engenharia e Técnica Industrial (INETI): ana.ribeiro@mail2.ineti.pt
|
||||||||||||||||||||||||||