 |
 |
 |
 |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
LES
BELGES FRANCOPHONES La
inseguridad lingüística es uno de los aspectos más
recurrentes en la representación que los belgas francófonos
se hacen de su idioma cuando comparan sus usos con los de los franceses.
Les
Belges et la norme, Analyse d'un complexe linguistique, estudio
sociolingüístico elaborado por Marie-Louise Moreau, Huguette
Brichard y Claude Dupal, se propone precisamente "aclarar algunos
de esos puntos oscuros". Forma parte de la colección "Français
et société", cuyo comité de redacción
está compuesto por Daniel Blampain, Martine Garsou, André
Goosse, Jean-Marie Klinkenberg y Marc Wilmet, colección que suele
presentar síntesis de trabajos sobre la sociedad belga y la lengua
francesa, dirigidos a públicos diversos.
|
||||||||||||||||||||||||||
LINGÜÍSTICA Y LENGUAS 
Los
belgas francófonos sitúan los usos correctos en Francia,
aunque tomen alguna distancia en relación con ese modelo. No
queda claro, sin embargo, si esta percepción diferenciada se
basa en fundamentos objetivos ni tampoco si sus evaluaciones de hablantes
reales, en prácticas sociales efectivas, están en conformidad
con sus declaraciones. Asimismo, tampoco es posible identificar una
variedad lingüística que, según ellos, gozaría
de legitimidad en Bélgica, ni una norma "panfrancófona"
determinada.