DICCIONARIOS Y AFINES

DICIONÁRIO 6 LÍNGUAS
alemán, español, francés, inglés, italiano, portugués

Este pequeño diccionario (formato 14 x 11,5 cm) es una obra de fácil consulta y transporte dirigido a aquellas personas que necesiten una respuesta rápida y simple. Presenta cerca de 3.500 palabras en cada idioma con las respectivas traducciones. Cada término incluye indicaciones gramaticales. Los apéndices contienen los artículos, pronombres personales, preposiciones, números. Se ha tenido en cuenta esencialmente la frecuencia de uso y se ha privilegiado la lengua oral. Está articulado en seis secciones, en las cuales están presentados, por orden alfabético, los términos de uno de los seis idiomas y las traducciones.

Al final de cada sección se encuentran los pronombres personales, artículos y pronombres que no se incluyeron en el diccionario por razones de orden práctico. Las abreviaturas y convenciones utilizadas en las seis secciones se encuentran agrupadas en una única tabla situada al inicio del diccionario. Al final, la obra contiene 5 páginas en blanco para tomar notas.
Porto Editora, Oporto, 1998, 730 páginas, ISBN 972-0-05230-9.