|
Em junho de 1999, a empresa francesa
Softissimo apresentou seu programa recém-criado, o Uniwrite, o primeiro e completo
processador de textos simples em todas as línguas, incluindo o hebraico, o grego, o
chinês, o hindi, o japonês, etc. O programa dispõe de um teclado "virtual"
que mostra na tela as correspondências entre as letras do alfabeto do teclado tradicional
e as letras do alfabeto da língua desejada. Desta forma, o usuário pode escolher entre
digitar diretamente do teclado ou clicar sobre as letras do alfabeto na tela. Para certas
línguas pode-se obter a correspondência fonética a partir do francês, ou seja, ao
digitar "R" em francês, obtém-se a pronúncia da letra R na língua escolhida.
O Uniwrite oferece vários tipos de caracteres, permite escrever automaticamente da
direita para a esquerda nas línguas que o exijam e digitar em chinês e japonês de
diferentes maneiras. Inclui um corretor ortográfico para as línguas européias
(francês, espanhol, inglês, etc.). |
||||||||||||||||||||||||||