 |
 |
 |
|
|
|
|
C’est en 1998 que l’Esti
(Equipo de Servicios de Traductores e Intérpretes) de Cuba a fêté sa 25e année
d’activité dans des domaines aussi divers que l’interprétation simultanée et
consécutive, la traduction de documents, l’édition assistée par ordinateur et la
recherche terminologique. Cette équipe a travaillé dans plus de quinze langues, à
l’occasion de nombreux colloques et conférences internationales qui se sont tenues
aussi bien à Cuba qu’à l’étranger. L’Esti consacre un numéro de son
bulletin d’information, Anónimos, à la
célébration de cet événement, en y incluant des articles qui retracent l’histoire
de cette institution de ses débuts jusqu’à nos jours, ainsi que des nouvelles
internationales, des nouveautés et d’autres articles. |
