linguistique.gif LINGÜÍSTICA E LÍNGUAS

 

LA LUSOPHONIE DANS LE MONDE
de Yves Léonard

Este dossiê da documentation Française é consagrado à emergência da lusofonia. Verdadeiro enlace entre os 200 milhões de pessoas que falam português no mundo (ou seja a terceira língua européia mais falada no mundo), a língua portuguesa está presente em todos os continentes.

O nascimento em Lisboa, em 17 de julho de 1996, da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) reunindo Portugal, Brasil e os cinco PALOP (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa: Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe), o drama de Timor-Est e a entrega em 1996 do Prêmio Nobel da Paz aos dois defensores desta causa, o Prêmio Nobel de Literatura outorgado ao escritor português José Saramago, a organização em Lisboa da última Exposição Mundial do século, são tantos os sinais que testemunham a atualidade deste conjunto lusófono desconhecido.

Os diferentes artigos tentam definir os contornos da lusofonia apresentando um glossário dos termos e instituições implicadas, uma cronologia das descobertas marítimas portuguesas, a homogeneidade da língua e a heterogeneidade dos espaços lusófonos, a promoção desta mesma língua com um projeto de "Comunidade" para o século XXI. A questão é determinar se a cooperação entre países lusófonos revela o início de uma integração econômica e financeira. Ou ainda se ela marca o nascimento de uma nova comunidade política no esquema internacional. Uma bibliografia completa esta obra.
La documentation Française, Problèmes politiques et sociaux, n° 803, Paris, 84 páginas, 45 F.