 "Cómo citar recursos
electrónicos"
Es el título de un artículo de Assumpció Estivill y Cristóbal Urbano, de la Escola
Universitària Jordi Rubió i Balaguer de Biblioteconomía i Documentació de Barcelona
(España), publicado en la revista Information World en Español, consultable en
línea en la dirección http://www.ub.es/div5/biblio/citae-e.htm
Real Academia Española
La Real Academia Española
tiene su sitio en Internet: http://www.rae.es
Premio
Philippe Rossillon
Durante la última asamblea general del 10 de noviembre de 1998, el Presidente de los
acadianos (habitantes de Acadie, región francófona canadiense) anunció la creación de
un premio estímulo para la realización de acciones en pro de la francofonía, en
colaboración con la Association des amis de Philippe Rossillon. Dicho premio, que
llevará el nombre de ex-Secretario General de la Unión Latina, fallecido el año pasado,
será de un valor de 10.000 francos y estará exclusivamente reservado a jóvenes
francófonos. Las candidaturas deberán enviarse a:
Association des amis de Philippe Rossillon, Cilf, 11, rue de
Navarin, 75009 París, Francia.
Tel.: (33.1) 48.78.73.95. Fax: (33.1) 48.78.49.28. C. elec.: cilf@cilf.org
Sitio web: www.cilf.org
Dossiers
français des spécialités
El "Dossier VIII" de la Comisión para América Latina (Copalc) de la
Federación Internacional de Profesores de Francés (FIPF) analiza textos y, en
particular, artículos de prensa dedicados a la política y el comercio. Cada texto va
acompañado de un cuestionario y de su corrección.
FIPF, 1 avenue Léon Journault, 92311 Sèvres, Francia.
Ordbok
for energi
La red de terminología tecnológica noruega ha publicado un vocabulario de la energía,
que reúne 1.500 entradas con equivalencias en alemán, inglés, francés y sueco.
Radet for teknisk terminologi, Forskningsveien 3B, Postboks 41
Blindern, 0313 Oslo, Noruega. Sitio web: http://www.rtt.org
Oficina
Cubana de la Propriedad Industrial
La Oficina Cubana de Propiedad Industrial nos informa sobre la creación de un servicio de
consulta por computadora para quienes desean obtener información técnica actualizada.
Información: Lic. Lissy Guzmán Cedeño, jefe de los servicios
informativos,
c. elec.: oniitem@ceniai.inf.cu
Apuntes
Apuntes es una lista electrónica de consultas sobre la lengua española que depende del
Departamento del Español Urgente (Agencia EFE). Puede inscribirse en ella enviando un
mensaje por correo electrónico a: majordomo@eunet.es
Primeras
Jornadas de Traduccion y Terminologia
El Centro de Traducción y Terminología de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad Nacional de Tucumán (Argentina) celebró sus diez años de actividades
organizando las Primeras Jornadas de Traducción y Terminología. Las actas están
publicadas en un libro de 150 páginas.
Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de
Tucumán, 1998.
Dictionar
enciclopedic vol. II D-G
La editorial Editura Enciclopedica de Bucarest ha publicado el segundo volumen del Dictionar
enciclopedic vol. II D-G. En el nº 17 de Terminometro se hace referencia
al primer volumen de la obra.
Editura Enciclopedica,
Bucarest, 1996, 528 p.
Les
Mérites du français
La Office de la langue française de Canadá presenta los "Mérites du
français", distinciones que se otorgan a grupos o a personas en reconocimiento a su
trabajo ejemplar en favor del francés en su medio laboral. Las candidaturas que cumplan
con los requisitos de admisión serán aceptadas hasta el 13 de enero de 1999.
Informaciones e inscripción: Secrétariat des Mérites du
français au travail 1999, Office de la langue française, 125 rue Sherbrooke Ouest,
Montreal, Quebec H2X 1X4, Canadá.
Tel.: (514) 873.65.65. Fax: (514) 873.34.88. C. elec.: lmontamb@olf.gouv.qc.ca
"El
bilingüismo y el plurilingüismo son una realida creciente", de Noam Chomsky
Bajo ese título se publicó, en las páginas culturales de El País del 28 de
octubre de 1998, un artículo del célebre lingüista sobre el incremento de la pluralidad
de idiomas en nuestras sociedades.
|
