EL ESPAÑOL POR PROFESIONES
de Blanca Aguirre Beltrán e Klaus Rother

Aqueles que têm conhecimentos básicos da língua espanhola e querem continuar seu aprendizado e aprofundamento para usar a língua num contexto profissional, dispõem atualmente de duas obras publicadas na coleção "El español por profesiones", para satisfazer as necessidades específicas da comunicação oral e escrita no campo do comércio internacional e serviços financeiros. Trata-se de Comercio exterior e Servicios financieros: banca y bolsa. Ambas reúnem, em forma de quadros e exercícios práticos de leitura, compreensão e fala, documentos autênticos e diálogos que introduzem a situação profissional, tema e léxico específico dos campos tratados. Foi incluída uma "Seção de consulta" visando facilitar o aprendizado do léxico com definições e explicações dos termos, noções, aspectos gramaticais, etc. Os livros trazem ainda uma "Chave de soluções" dos exercícios propostos e um índice de abreviaturas e siglas, além de glossário multilíngüe espanhol, inglês, francês e alemão.
Comercio Exterior, Madrid, Sociedad General Española de Librería, 1996, 223 p.,
ISBN 84-7143-579-9.
Servicios financieros: banca y bolsa, Madrid, Sociedad General Española de Librería,
1993, 198 p., ISBN 84-7143-480-6.